25 novembre 2010

24 et 25 novembre

Vue générale lors du lancement du journal mural. 

Le pot sous le viaduc ferroviaire.

Le journal mural.


Ombres chinoises avec l'amicale Chapelon.

23 novembre 2010

LA CARTONNERIE — Épisode 1

En novembre 2010, dans le cadre de la Biennale OFF du design, Carton Plein propose différents événements publics.
Sorties de chantiers

20 novembre 2010

Le Journal mural de la Cartonnerie

Ce journal est un espace d’investigation prétexte à la rencontre, dont chaque épisode est un événement. Il est à la fois mural et mobile, déploie certains fragments, se lit en intégralité in situ dans le lieu dont il raconte l’histoire. Ce premier épisode a la difficile mission de naître d’un lieu fraîchement démoli, vide du présent, en instance de devenir. Pourtant, ce pas grand chose s’est révélé plus prolifique que prévu ! Les fils que nous avons tirés nous ont emmené d’histoires en aventures que nous vous restituons ici, rechargeant le lieu de ce contenu. Donner à voir autrement le chantier, être à l’écoute des voix du quartier, raconter le lieu dans sa matérialité, rencontrer les ouvriers, expliquer la dépollution en cours, reconstruire l’histoire de la Cartonnerie à partir de bribes de souvenirs, suivre le viaduc ferroviaire, s’inviter chez les voisins, interpeller les passants…
Quand on prend le temps de s’arrêter, de regarder autrement, la réalité est dense et terriblement incongrue. Nous vous prêtons nos yeux et nos oreilles en attendant de vous retrouver pour le second numéro dans lequel nous poursuivrons nos recherches et nos observations.

Téléchargez le journal en PDF A3 (18Mo)


Le journal mural

Couverture

Sommaire

La ville en chantier

Mémoire en kit

Bioventing

Vie du chantier

Vue du chantier

Viaduc

Infra-structures

Petites annonces

Points de vue

Paroles passantes

300m. à la ronde

Herbier

Curiosités

18 novembre 2010

14 novembre 2010

Atelier théâtre d'ombres


METAMORPHOSE DU LIEU : MEMOIRE/CHANTIER/IMAGINATION
novembre 2010


A travers cette proposition collaborative avec les enfants de L'amicale laïque de Chapelon,  nous espérons voir se profiler une nouvelle manière de regarder l'espace. Nous sollicitons l'imaginaire des enfants pour habiter poétiquement ce lieu en devenir.

Nous proposons donc 2 séances à un même groupe d'enfants de 6 à 11 ans. Après une première visite sur le site à la recherche d'indices (factices) sur l'histoire du lieu, les enfants ont donné forme à cette histoire en créant des décors et personnages en carton. La seconde séance est consacrée à la projection d'envies et d'imaginaires dans l'espace. Les dessins en carton sont alors tous vernis et transformés en figurines de théâtre d'ombre.  Les enfants viennent projeter leurs imaginaires sur les grands murs du site pendant les soirées d'inauguration du lieu.
Nous souhaitions travailler avec l'architecte à la mise en place d'un éclairage frontal pérenne qui permette à ces même enfants et à d'autres de venir jouer avec les ombres. Cette installation n'est pas encore réalisée... Peut être un jour ?

 
  
  

Quelques observations à approfondir : Nous remarquons avec surprise que l'imaginaire se déploie sur des registres bien calibrés. Par exemple lorsque nous demandons aux enfants ce qui a pu être avant l'usine de la Cartonnerie (dont il ont découvert l'existence grâce au jeu de piste) ils sont un peu perdus. L'un d'entre eux nous demande alors "avant l'histoire ?" et là, s'ouvre pour tous un champ d'expression très vaste dans le domaine de la Préhistoire : dinosaures et châteaux forts émergent dans tous les sens dans la petite salle du centre de loisir. Nous notons aussi l'effet invasif des idées : l'usine de carton dessinée par un enfant assez jeune est réinterprétée par l'ensemble du groupe. Quant à l'histoire industrielle de la ville, elle semble peu produire d'image et de représentations. Mêmes les cheminées ne sont pas ancrées dans l'imaginaire des petits. Dans les projections notons l'usine de barbe à papa, les tyroliennes et trampolines géants installées de part et d'autre du site, le saut à l'élastique des arches, le zoo, les terrains d'aventure...

1 novembre 2010

Immersion sur le site de la cartonnerie

Le début d'une rencontre

Dessins, photographies, rencontres avec les habitants, collecte des plantes du site...
Nous observons les transformations du lieu et de son environnement, de la mauvaise herbe jusqu'aux préoccupations des habitués de la rue Etienne Boisson.